ARKit Portal --> HOW?

I am dying to know how this is done:

I'm still a little new to Unity, and I spent all day yesterday reading about LayerMasks and camera culling and occlusion, etc. Couldn't figure it out.

Any help would be appreciated!